Durga Pooja在加爾各答

Durga Pooja在加爾各答

2007年10月,加爾各答。午夜過了一點。 Dharthi Krishnamurthy從賓館出來,與丈夫住在一起,趕早班飛機返回喀拉拉邦,當她看到她所做的事情時幾乎昏倒了。這對老夫妻七天前來到這裡度過了 Durga Puja 與他們在這里工作的女兒拉達一周。他們以前從未去過加爾各答,但是他們聽過很多關於Durga Puja的節日。據說這是加爾各答市瘋狂的時候。它應該是一個暫停現實的時代。

如果要相信神話,那應該是時候了,當濕婆神的妻子女神杜爾加從喜馬拉雅山脈的天堂降臨地球,她的母家,並殺死惡魔Mahishasura時。慶祝善惡的時刻。 ......的時間。好吧,Krishnamurthys的女兒拉達告訴她的父母,他們一生中必須經歷過一次。所以他們到了,拉達把他們送進了舒適的賓館。在五個令人興奮的日子裡,這對老夫妻並沒有多少出門。有太多的人,太多的聲音和太多的光。但是在晚上,克里希納穆蒂夫人確實走到賓館的陽台,只是為了盯著附近的建築物。它看起來和泰姬陵完全一樣,她被月光下的閃耀所迷住。在遠處,Hooghly河 - 通過加爾各答的Ganga河的一部分 - 輕輕地流過。 Krishnamurthy夫人最大的遺憾之一就是幾年前去阿格拉時在月光下錯過了泰姬陵。

但這是足夠的補償。但是今天,好像一夜之間,這座建築似乎已經蒸發了空氣。神奇的瑪哈爾不再存在。一片空曠的田野伸展在她面前。她喘息著。 Krishnamurthy夫人不知道的是,她受到了Durga Puja魔法施放的咒語。這是對所有不知情的人的警告....謹防!因為你所看到的不是你應該相信的。如果你在Durga Puja五天期間在加爾各答,那就不是了。那麼,Durga Puja會是什麼?從字面上看,“Durga Puja”意味著Durga崇拜。這是一個為期五天的宗教節日慶祝女神杜爾加在地球上的血統,以摧毀惡魔Mahishasura。惡魔已經變得堅不可摧,杜爾加被理解為宇宙神聖能量的化身,由眾神組合在一起,特別是殺死惡魔。你通常可以看到他在死亡的那一刻,在她的腳下,被她的獅子座踐踏。孟加拉人也稱之為“Pujo” - 崇拜 - 以及更為英國化的“Pujas”,它是加爾各答和西孟加拉邦其他地區最大,最重要和最著名的年度活動。

Durga Puja(攝影:Mathhias)

雖然Durga Puja表面上是一種以祈禱和虔誠為標誌的印度教宗教儀式,但它因其莊嚴,奢華的規模和世俗的美食而聞名於世。它確實逐漸成為一個為期一周的狂歡節,各種背景的人,無論其宗教觀點如何,都參與其中。空中有一些東西實際的敬拜日期是在Ashshin月份的月亮的第六天到第十天,這是孟加拉曆法中的第六個月。有時候,由於月球週期的變化,Durga Puja也會在下個月發生,Kartika。格里高利歷中的相應月份是九月和十月。但興奮的震顫開始得早得多。隨著夏天漸漸讓位於秋天,你可以感覺到空氣中有一些東西。它不只是一個壓區。

滲透城市的期待值得沉重。商店開始宣布他們的Puja銷售,瘋狂購買禮物開始。在大多數孟加拉人的家庭中,傳統是每天穿著Puja的全新服裝,並在實際的Puja週之前交換禮物,以便您可以在一周之前獲得匹配的配件或進行必要的更改。在加爾各答南部繁忙的Gariahat市場,Dolon Dhar剛剛從一家手搖紡織商店購買了七隻紗麗。這只是九月的第一周。 “我應該早點開始使用muuuuch,”她感嘆道。 “在這個階段,要為這些襯衫定制襯衫會很困難。任何裁縫都不太可能接受任何更多訂單。“參觀加爾各答的裁縫店 公園馬戲團 區域證實了她的恐懼。 “我有很多襯衫訂單,”嬰兒床大師裁縫Hyder Ali。 “我不知道我將如何通過Puja周傳遞它們。”

Puja週開始成為衡量時間的一種單位,“Pujo之前”或“Pujo之後”這句話變得無處不在,你可以聽到它隨處可見 - 乘坐公共交通工具的乘客,在市場,餐館,並且在工作場所的同事們自由地大肆吹噓。許多人開始計劃他們的年假。畢竟,很少有人能一次性休息五天,而且與家庭中的其他成員一起休息。其他人,每年都有大量的人,想要離開,遠離瘋狂的人群。但是大多數孟加拉人寧願留下來全力以赴。飆升的傳統在倒數開始前幾週,你突然開始注意到景觀的變化。忙著製作你自己的個人Puja計劃,你幾乎沒有意識到工匠的到來,他們成群結隊地從村莊和郊區的加爾各答來建造,設計和裝飾將容納神靈的pandals - 臨時寺廟。

這個城市遍布全國各地的pandals,數以萬計。真正有空間的地方。公園和人行道,遊樂場和停車場 - 沒有什麼可以倖免的。他們被接管並變成朝聖地點。例如,一個晴朗的早晨,當你沿著平常的工作路線行駛時,你可能突然不得不停下來,轉過身去繞道而行,因為一條主要的道路被封鎖了一段時間。或者你可能會發現,不是沒有一絲刺激,你最喜歡的慢跑點現在是克久拉霍神廟的座位。加爾各答居民的Durga Puja同樣值得慶祝,因為它引起了對如何克服這些輕微刺激物的擔憂。結構安裝在竹子上,通常使用布或帆布作為覆蓋物,但工匠也使用各種其他材料,例如黃麻。這些pandals通常是精心製作的藝術作品,主題借鑒歷史,宗教甚至時事。

其中許多都是以著名的寺廟或紀念碑(如泰姬陵)為藍本,並且經常像印度門一樣壯觀。根據藝術家的技能,結構通常看起來如此真實,以至於局外人不可能知道它不是一個合適的永久性結構。難怪Krishnamurthy夫人幾乎暈倒了,因為她發現賓館附近的泰姬陵看起來很相似。她不知道它是在一夜之間被拆除,它的灰白色大理石色帆布蓋被移除,腳手架被拆除,並且它所在的足球場被交還給附近的男孩們。眾神和惡魔確實,在女神或馬杜爾加(母親杜爾加)之前很久就感受到了興奮的第一次震顫,就像孟加拉人稱她一樣,實際上比生命更大,騎著獅子 - 她的吉祥物 - 她的十歲武器揮舞著戰爭武器。

在她的腳下,是這件作品的惡棍,惡魔Mahishasura,邪惡的象徵,被殺,他的胸部噴出的鮮血,剛被她的長矛刺穿。她的四個孩子兩邊都是兩側。她的兩個女兒Lakshmi和Saraswati,她們自己的女神,一個財富和另一個知識,也不是獨自來的。他們分別由忠實的吉祥物,貓頭鷹和天鵝護送。杜爾加也是她的兩個兒子,虔誠的Ganesh和愚蠢的Kartika,背馱在他們的吉祥物,老鼠和孔雀上。粘土偶像,裝飾著五顏六色的布料和閃閃發光的寶石,揮舞著各種各樣的日常重要物品,如戰爭武器和樂器,很高 - 最小高度通常不小於6英尺。當安裝在凸起上時,它們看起來很強大pandals內的平台。

神靈的面貌根據雕刻它們的藝術家的想像力和技巧而有所不同。有時他們根據主題根據特定Puja組織者的規格定制偶像。有些情況下杜爾加的臉像是流行的電影女主角,甚至是流行的女性政治人物。惡魔的頭腦也曾多次被描述為不受歡迎的公眾人物,但這種實驗引起爭議,而且Puja委員會更願意避開這些。到達和離開現在想像有數百名這樣的隨行人員從天堂的卡車進入城市,在這種情況下恰好是郊區的工作站,特別是著名的工匠村莊Kumartuli。有些人來到這座城市只是為了見證這一奇觀:偶像的到來和他們的離去(沉浸在水體中)。

無可否認,Durga Puja最大的人群之一就是沉浸式遊行,當時在Pujas(Bijoya Dashami)的最後一天,偶像被帶走,通常是在敞篷卡車和貨車上,伴隨著巨大的人群湧向附近水體,最好是神聖的恒河,要浸入水中。這象徵著杜爾加回到丈夫的家。人群湧向街頭見證了這一點,在遊行路線上排成一行,從窗戶中窺視,懸掛在陽台或屋頂上,以便一睹其風采。如果你處在一個這樣的人群中間,你會發現周圍的人在哭泣,甚至嚎叫,因為他們向他們心愛的女神告別。幾天后,加爾各答陷入了一種奇怪的憂鬱症。

唯一的安慰是“Ashchey bochor abar hobey”的頌歌,(明年再次),根據傳統,遊行隊伍自豪地宣稱它正在穿越城市。聲音和香氣一旦神靈到來,加爾各答市就永遠不會睡覺。如果確實如此,它會喚醒聲音。有鼓聲和吹海螺貝殼的聲音。還有從揚聲器發出的聲音融合的雜音 - 從Indipop到傳統的孟加拉Rabindra Sangeet - 幾乎每個Puja pandal都配有。它也喚醒了各種香氣。焚香的香氣和花香的香氣。從成千上萬的臨時攤位散發出來的熱食的味道,這些攤位在整個城市如雨後春筍般湧現,賣的都是從paranthas到煎餅。這座城市也喚醒了鮮豔色彩的視野,當孟加拉人成群結隊地從木製品中爬出來,並從偏遠的郊區和村莊穿著華麗的衣服時,這些色彩湧入街道。五天五夜,他們從pandal跳到pandal,站在蛇形隊列中,瞥見'devi'或女神的'darshan'。五天,到了晚上,這座城市像銀河一樣亮起來。

工匠的照明工作被帶到裝飾pandals - 內部和外部 - 被認為是世界上最好的。如果你在Durga Puja期間在加爾各答,那麼這一切都無法擺脫......即使你認為這是對你的感官的攻擊,你也會笑著承受它。大多數人都會這樣做,有些人會回來更多就像來自芝加哥的藝術學者內森·邁克爾一樣,他在2006年的Puja期間首次來到加爾各答 Durga Puja “是世界上最大的戶外藝術節”。他沒有為他所謂的“光,聲和顏色的攻擊”做好準備。

他承認“他無法見到的任何東西是無與倫比的”,他發現自己回到2007年的Puja。他建議遊客不要對Durga Puja有任何先入為主的想法,因為據他說,“它肯定會超過所有人期待。“所以是的,期待意外。絕對。因為在加爾各答的其他地方,您是否可以突然發現停車場中間的埃及金字塔?還是白宮蔓延到操場上?或者泰姬陵巍峨地站在恒河岸邊,就像它一直在亞穆納河岸上所做的那樣?但是,如果你確實看到一個,那麼你就是一個咒語......一個由Durga Puja的魔法施放。

由多拉米特拉

Dola Mitra是加爾各答的觀察記者,她喜歡在Durga Pooja期間留在城裡。

"

分享到:

類似網頁

add